Dịch tiếng Hàn Quốc

Tiếng Hàn là một ngôn ngữ phức tạp với hệ thống chữ viết hình thức độc đáo và nhiều cấu trúc ngữ pháp phức tạp. Những năm gần đây, Hàn Quốc đã trở thành một trong những đối tác kinh tế quan trọng nhất của Việt Nam, với nhiều doanh nghiệp và công ty Hàn Quốc đầu tư và hoạt động tại Việt Nam. Vậy nên, dịch tiếng Hàn Quốc là cần thiết để hiểu rõ văn hóa, pháp lý và thị trường của Hàn Quốc, đồng thời giúp cho các công ty và tổ chức có thể tương tác và giao tiếp hiệu quả với đối tác của mình. 

Các dịch vụ Dịch thuật tiếng Hàn Quốc

Nếu bạn đang:

• Cần dịch thuật tiếng Hàn các loại hợp đồng, sách truyện, website,…  với độ chính xác tối đa?

• Lo lắng liệu tài liệu cần dịch thuật tiếng Hàn của mình có được bảo mật tuyệt đối, không bị rò rỉ thông tin ra bên ngoài?

• Băn khoăn không biết Công ty dịch thuật công chứng tiếng Hàn nào uy tín, nhanh gọn, giá cả phải chăng nhưng vẫn đảm bảo chất lượng giữa hàng trăm triệu cơ sở dịch thuật trên thị trường hiện nay?

Oversea Translation cung cấp dịch vụ dịch thuật tiếng Hàn chuyên nghiệp, đảm bảo sự chính xác và đáp ứng mọi nhu cầu của khách hàng.

Dịch tiếng Hàn Quốc

Biên dịch tài liệu tiếng Hàn Quốc

Oversea Translation cung cấp dịch vụ dịch thuật tiếng Hàn với tất cả thể loại văn bản, tài liệu, hồ sơ công chứng tiếng Hàn dưới đây:

• Dịch thuật các tài liệu tiếng Hàn cho trên 100 chuyên ngành 

• Dịch sách, báo, tạp chí, tài liệu, tiểu thuyết, thơ ca, truyện ngắn… bằng tiếng Hàn Quốc 

• Dịch các tài liệu, hồ sơ về năng lực công ty (profile company), catalogue, brochure, tờ rơi…tiếng Hàn

• Dịch những dạng tài liệu học thuật, báo cáo nghiên cứu, khóa luận, luận văn, luận án… dành cho cử nhân, thạc sĩ, tiến sĩ…tiếng Hàn

• Dịch thuật các tài liệu tiếng Hàn liên quan đến kỹ thuật, sản xuất, bản vẽ thiết kế…

• Dịch thuật công chứng Tài liệu, hồ sơ, giấy tờ tiếng Hàn

• Dịch các dạng tài liệu khác tiếng Hàn

Phiên dịch tiếng Hàn Quốc chuyên nghiệp nói tiếng bản ngữ

Oversea Translation hiện đang hỗ trợ khách hàng thực hiện các hình thức chuyển ngữ sau: 

• Phiên dịch tiếng Hàn từ xa thông qua hệ thống điện đàm hoặc video call bằng Zalo, Skype, Zoom, Google Meet… 

• Phiên dịch cabin/ dịch song song tiếng Hàn

• Phiên dịch kiểu thì thầm tiếng Hàn

• Phiên dịch đuổi/ dịch tiếp nối tiếng Hàn

• Phiên dịch tháp tùng theo dự án hoặc sự kiện,…tiếng Hàn

• Phiên dịch tiếng Hàn dành cho các hội nghị, hội thảo, workshop, đối thoại về các vấn đề môi trường, kinh tế, quân sự, ngoại giao… 

• Phiên dịch tại các toà án xét xử các tranh chấp, kiện tụng dân sự hay hình sự có người nói tiếng Hàn…. 

Phiên dịch tháp tùng tiếng Hàn

Bản địa hóa tiếng Hàn Quốc

Các dịch vụ bản địa hóa tiếng Hàn Quốc được áp dụng cho các loại hình sau: 

• Bản địa hóa tiếng Hàn các website giới thiệu sản phẩm và dịch vụ các thương hiệu, thông tin doanh nghiệp, website báo chí, tạp chí online, landing page bán hàng sản phẩm, đăng ký dịch vụ…

• Bản địa hóa tiếng Hàn các ứng dụng trên nền tảng thiết bị di động, máy tính, máy tính bảng như app học ngoại ngữ, app xem phim, app nghe nhạc, ví tiền điện tử, các ứng dụng trò chuyện hay kết bạn trực tuyến, app tài chính… 

• Bản địa hóa tiếng Hàn những phần mềm tiếng Hàn liên quan đến chỉnh sửa video, quản lý nhân sự, tài chính, logistics, phần mềm soạn thảo văn bản, tính toán hay phần mềm thiết kế đồ họa… 

• Bản địa hóa tiếng Hàn các game cùng sản phẩm, tài liệu, video… đi kèm theo các game tiếng Hàn Quốc…

• Bản địa hóa tiếng Hàn các video/clip thuộc các lĩnh vực giải trí, giáo dục, thời sự, kinh tế, khoa học đời sống, kỹ năng mềm, hướng dẫn sử dụng phần mềm tin học văn phòng… 

Dịch thuật Media tiếng Hàn Quốc uy tín

Dịch thuật Oversea Translation phổ biến với những hình thức sau: 

• Dịch thuật phối hợp Thu âm tiếng Hàn

• Dịch kết hợp Lồng tiếng tiếng Hàn

• Dịch kết hợp Thuyết Minh tiếng Hàn

• Dịch và làm phụ đề tiếng Hàn

• Biên dịch các thể loại video/phim tiếng Hàn

• Chép dịch các dạng file audio hay video tiếng Hàn

• Biên dịch đa dạng thể loại kịch bản…tiếng Hàn

Dịch tiếng Hàn Quốc tại Oversea Translation

Dịch thuật tiếng Hàn Quốc với đa dạng chuyên ngành – lĩnh vực

Oversea Translation hiện dịch thuật tiếng Hàn cho hơn 100 chuyên ngành thuộc nhiều lĩnh vực như: 

• Dịch tiếng Hàn chuyên ngành Xây Dựng, Kiến trúc

• Dịch tiếng Hàn chuyên ngành Kỹ Thuật – Sản Xuất

• Dịch tiếng Hàn chuyên ngành Kế toán, Kiểm toán

• Dịch tiếng Hàn chuyên ngành Công nghệ thông tin

• Dịch tiếng Hàn chuyên ngành Hành chính Nhân sự

• Dịch tiếng Hàn chuyên ngành Bảo hiểm

• Dịch tiếng Hàn chuyên ngành Bưu chính – Viễn thông

• Dịch tiếng Hàn chuyên ngành Điện, Kỹ thuật điện

• Dịch tiếng Hàn chuyên ngành Thương mại điện tử

• Dịch tiếng Hàn chuyên ngành Kỹ thuật Ô tô

• Dịch tiếng Hàn chuyên ngành Luật, Pháp lý

• Dịch tiếng Hàn chuyên ngành Khách sạn – Du lịch

• Dịch tiếng Hàn chuyên ngành Y tế – Y khoa

• Dịch tiếng Hàn chuyên ngành Giáo dục – Đào tạo

• Dịch tiếng Hàn chuyên ngành Tài chính – Ngân hàng

• Dịch tiếng Hàn chuyên ngành Truyền thông  – Giải trí, Marketing

• Dịch tiếng Hàn chuyên ngành May mặc, Thời trang

• Dịch tiếng Hàn chuyên ngành Khoa học Đời sống

• Dịch tiếng Hàn chuyên ngành Mỹ Phẩm, Dược phẩm

• Dịch tiếng Hàn chuyên ngành Bất động sản

• Dịch tiếng Hàn chuyên ngành Tài Nguyên – Môi trường

• ...

Với đội ngũ chuyên viên dịch thuật tiếng Hàn giàu kinh nghiệm và đầy đủ năng lực, chúng tôi cam kết mang đến dịch vụ chất lượng cao, đảm bảo sự chính xác và đáp ứng mọi nhu cầu của khách hàng. Chúng tôi tin rằng, với những nỗ lực không ngừng nghỉ và sự tận tâm của mình, chúng tôi sẽ góp một phần vào sự phát triển của các doanh nghiệp và tổ chức trong quá trình hợp tác với các đối tác Hàn Quốc. Hãy liên hệ với chúng tôi để trải nghiệm các dịch vụ chuyên nghiệp và chất lượng cao nhất. Oversea Translation chắc chắn là sự lựa chọn số 1 cho nhu cầu dịch thuật tiếng Hàn của bạn.