Từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành bảo hộ lao động có khá đa dạng với nhiều chủ đề và cụm từ chuyên ngành khác nhau, tiếp tục theo dõi từ bài viết sau đây để hiểu rõ hơn.
Từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành bảo hộ lao động hiện nay khá phát triển và trở thành ngành dịch thuật tiềm năng mà nhiều khách hàng tìm kiếm. Đồng thời, sự đầu tư mạnh mẽ từ Hàn Quốc ở nước ta trong các lĩnh vực như sản xuất, công nghiệp nặng hay xây dựng cũng đòi hỏi sự tuân thủ các quy định tuyệt đối về bảo hộ lao động. Bên cạnh đó, những công ty hay doanh nghiệp Hàn Quốc thường đặt ra tiêu chuẩn cao liên quan đến an toàn lao động nên rất cần những dịch thuật viên thực hiện tốt công việc này. Hãy cùng Oversea Translation tìm hiểu thêm về từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành bảo hộ lao động ngay.
Cơ hội việc làm với tiếng Hàn chuyên ngành bảo hộ lao động
Nếu nắm vững những từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành bảo hộ lao động, cơ hội việc làm của bạn sẽ mở rộng đáng kể. Theo đó, có khá nhiều vị trí công việc liên quan đến chuyên ngành này tại các nhà máy, xí nghiệp hay doanh nghiệp lớn Hàn Quốc ở nước ta. Đồng thời, Hàn Quốc hiện được xem là một trong các quốc gia phát triển mạnh về công nghệ, cũng như có nhiều tiến bộ trong lĩnh vực an toàn lao động. Việc thông thạo tiếng Hàn chuyên ngành nào sẽ giúp hiểu rõ hơn về tiêu chuẩn và những quy định mới hay công nghệ an toàn thông minh.
Ngoài ra, khi hiểu rõ về từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành bảo hộ lao động, người dịch thuật cũng hiểu biết về văn hoá công sở Hàn Quốc, giúp rèn luyện kỹ năng mềm và kiến thức tổng thể. Nói chung, việc thành thạo tiếng Hàn luôn là “cánh cửa” mới giúp bạn phát triển nghề nghiệp một cách hiệu quả nhất.
Từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành bảo hộ lao động theo chủ đề
Dưới đây là phần chia sẻ về bộ từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành bảo hộ lao động thông dụng nhất cho người dịch thuật tham khảo. Hãy theo dõi ngay để nắm rõ từ vựng và sử dụng hợp lý trong các văn bản liên quan:
Khái niệm cơ bản
안전 /An-jeon/: An toàn
보건 /Bo-geon/: Sức khỏe (nghề nghiệp) / Y tế
안전보건 /An-jeon-bo-geon/: An toàn và sức khỏe (nghề nghiệp)
산업안전 /San-eop-an-jeon/: An toàn công nghiệp
산업보건 /San-eop-bo-geon/: Sức khỏe nghề nghiệp
재해 /Jae-hae/: Tai nạn, sự cố (nói chung)
산업재해 /San-eop-jae-hae/: Tai nạn lao động
사고 /Sa-go/: Tai nạn (thường là bất ngờ)
위험 /Wi-heom/: Nguy hiểm
Các loại tai nạn hay rủi ro
추락 /Chu-rak/: Ngã từ trên cao, té ngã
낙하 /Nak-ha/: Rơi (vật từ trên cao xuống)
충돌 /Chung-dol/: Va chạm, đâm vào
협착 /Hyeop-chak/: Kẹt, mắc kẹt
전도 /Jeon-do/: Đổ, lật
붕괴 /Bung-goe/: Sập, đổ sập
폭발 /Pok-bal/: Nổ
화재 /Hwa-jae/: Hỏa hoạn
감전 /Gam-jeon/: Điện giật
중독 /Jung-dok/: Ngộ độc
Ngoài ra, trong bộ từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành bảo hộ lao động còn nhiều cụm từ thông dụng được sử dụng trong các văn bản trong nhà máy hay doanh nghiệp. Điển hình như:
Thiết bị bảo hộ cá nhân
Mũ bảo hộ 안전모 an-jeon-mo
Kính bảo hộ 보호안경 bo-ho-an-gyeong
Găng tay bảo hộ 보호장갑 bo-ho-jang-gap
Giày bảo hộ 안전화 an-jeon-hwa
Quần áo bảo hộ 보호복 bo-ho-bok
Mặt nạ phòng độc 방독면 bang-dok-myeon
Áo phản quang 형광조끼 hyeong-gwang-jo-kki
Khái niệm an toàn lao động
An toàn lao động 산업안전 san-eop-an-jeon
Tai nạn lao động 산업재해 san-eop-jae-hae
Phòng ngừa tai nạn 사고 예방 sa-go ye-bang
Giám sát an toàn 안전감독관 an-jeon-gam-dok-gwan
Quy trình an toàn 안전 절차 an-jeon jeol-cha
Đào tạo an toàn 안전 교육 an-jeon gyo-yuk
Oversea Translation dịch thuật tiếng Hàn chuyên ngành bảo hộ lao động
Oversea Translation là một trong những công ty dịch thuật tiếng Hàn chuyên ngành bảo hộ lao động hàng đầu trên thị trường hiện nay. Tại công ty dịch thuật này, khách hàng có thể tìm thấy đa dạng dịch vụ khác nhau chất lượng và được đánh giá cao từ những người đã trải nghiệm. Điển hình:
- Biên dịch viên chuyên ngành: Đội ngũ biên - dịch viên chuyên ngành có kiến thức chuyên sâu về an toàn lao động và thuật ngữ bảo hộ. Từ đó, đảm bảo dịch thuật chính xác nhất các văn bản mà khách hàng yêu cầu.
- Bản dịch chuẩn thuật ngữ: Đảm bảo đúng kỹ thuật – đúng ngữ cảnh – đúng mục đích sử dụng. Đặc biệt, Oversea Translation còn có dịch vụ chỉnh sửa, hiệu đính bản dịch đúng theo yêu cầu của khách hàng.
- Xử lý nhanh – đúng hẹn: Giao gấp trong ngày, dịch thuật công chứng trọn gói. Mức phí được tính thêm có sự rõ ràng và minh bạch, công bằng cho mọi khách hàng sử dụng dịch vụ.
- Bảo mật tuyệt đối: Tài liệu của khách hàng được cam kết bảo mật 100% bởi phần mềm tân tiến và đội ngũ dịch thuật chuyên nghiệp nhất.
Liên hệ Oversea Translation dễ dàng qua:
Trụ sở chính: Tầng 8, tòa nhà Sannam, số 78 phố Duy Tân, Phường Dịch Vọng Hậu, Quận Cầu Giấy, Thành phố Hà Nội, Việt Nam
Chi nhánh: Số 2B -105 Đình Thôn, Phường Mỹ Đình 1, Quận Nam Từ Liêm, Hà Nội
Hoặc liên hệ ngay qua website chính thức của công ty để được tư vấn kỹ lưỡng hơn.
Kết luận
Oversea Translation là công ty dịch thuật hàng đầu trên thị trường nên chắc chắn không khiến cho khách hàng thất vọng khi lựa chọn. Đừng bỏ qua dịch vụ chất lượng, nhanh tay kết nối với đội ngũ chuyên viên hôm nay để được tư vấn kỹ càng hơn.