Dịch thuật chuyên ngành công nghệ thông tin truyền thông đang ngày càng phổ biến trong thời đại 4.0. Với sự phát triển của ngành công nghệ thì các dịch vụ dịch thuật chuyên ngành sẽ góp phần lớn cho sự tiến bộ và thành công của những người làm trong ngành này.
Dịch thuật Oversea Translationchuyên dịch thuật website, app, ứng dụng, phần mềm (software), phần cứng (hardware), quản trị mạng, truyền thông, quản lý thông tin, tin học ứng dụng, công nghệ đa phương tiện (multimedia), an toàn bảo mật thông tin… Dịch vụ dịch thuật công nghệ thông tin truyền thông của Oversea Translation là đa ngôn ngữ.
Là một ngành có sự thay đổi thường xuyên và phát triển nhanh chóng, công nghệ thông tin và truyền thông là những lĩnh vực đầy thách thức. Để có thể bắt kịp với sự đổi mới của ngành thì những người làm trong đó phải cập nhật thường xuyên những kiến thức về phần mềm, phần cứng, kỹ thuật máy tính, an ninh mạng, thiết kế web, quảng cáo, truyền thông đa phương tiện…Các kiến thức đó có thể đến từ bất cứ nước nào trên thế giới như Mỹ, Anh, Hàn Quốc, Nhật Bản, Trung Quốc, Singapore, Úc… Nên nhu cầu của các bản dịch tài liệu chuyên ngành CNTT truyền thông chất lượng cũng ngày một nhiều.
Ngoài ra các công nghệ dù có tiên tiến và tuyệt vời đến đâu nếu không thể hiểu được thì cũng không thể chạm đến trái tim của người dùng. Vì vậy dịch thuật chuyên ngành công nghệ thông tin truyền thông là một bước không thể thiếu trong việc mang công nghệ đến từng ngóc ngách của thế giới.
Đối với dịch thuật chuyên ngành công nghệ thông tin truyền thông thì không phải chỉ là dịch đúng, đủ và chính xác. Bản dịch còn cần phải phù hợp với các đối tượng độc giả, nắm bắt được thị hiếu, đạt được các mục tiêu truyền tải thông điệp của văn bản. Nên việc dịch thuật hay còn gọi là bản địa hoá các tài liệu lĩnh vực công nghệ thông tin truyền thông. Và Oversea Translation với nhiều năm kinh nghiệm làm việc với các dự án biên phiên dịch hơn ai hết hiểu rõ điều này.
Oversea Translation cung cấp các giải pháp toàn cầu hóa toàn diện và tùy chỉnh, tiết kiệm chi phí và đảm bảo thời gian quay vòng nhanh chóng. Phương pháp luận độc đáo của chúng tôi đảm bảo cung cấp bản dịch thông tin có giá trị cao và rõ ràng, nhất quán.