VĂN PHÒNG DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG ĐƯỢC LỰA CHỌN NHIỀU NHẤT

Tại Việt Nam, có rất nhiều loại giấy tờ cần được dịch thuật công chứng như giấy khai sinh hay hộ chiếu, bằng cấp, hợp đồng kinh doanh, hồ sơ du học,... Do đó, việc dịch thuật và công chứng chuẩn xác luôn được xem là điều quan trọng hàng đầu. Nếu không đảm bảo được yếu tố dịch thuật công chứng chính xác, khách hàng có thể gặp rất nhiều rủi ro như bị trả lại hồ sơ, thời gian xử lý bị kéo dài,... Chính vì vậy, việc lựa chọn một văn phòng dịch thuật công chứng uy tín và chất lượng sẽ là ưu tiên hàng đầu của mọi khách hàng. Xem thêm bài viết sau để biết về đơn vị dịch thuật top đầu nhé.

Toàn cảnh công ty dịch thuật nước ngoài Oversea Transaltion

Oversea Transaltion là một trong những văn phòng dịch thuật công chứng đã hoạt động khá lâu trên thị trường hiện nay. Văn phòng đảm bảo các dịch vụ diễn ra chuyên nghiệp và đúng quy trình. Với nhiều năm kinh nghiệm, Oversea Transaltion chính thức khẳng định vị thế của thương hiệu trên thị trường, trở thành “cầu nối” ngôn ngữ dành cho mọi khách hàng.

Điểm nổi bật đặc biệt của công ty không chỉ nằm ở đội ngũ dịch giả đầy kinh nghiệm và kiến thức chuyên sâu. Hơn nữa, hệ thống dịch thuật và quy trình khoa học, đầy đủ các bước cũng là ưu điểm lớn mà khách hàng luôn để ý tới trước khi lựa chọn. Mọi thông tin tại đây đều được đảm bảo giữ kín tuyệt đối, chưa từng có tình trạng rò rỉ dữ liệu nào xảy ra trước đó nên bạn hoàn toàn có thể yên tâm khi lựa chọn.

Dịch vụ chính của Oversea Transaltion

Công ty dịch thuật Nước Ngoài hiện đang cung cấp đa dạng các dịch vụ dịch thuật công chứng và những lĩnh vực khác cho khách hàng lựa chọn dễ dàng hơn. Tham khảo thêm dưới đây:

Dịch thuật công chứng đa ngôn ngữ với hơn 50 ngôn ngữ khác nhau như Hàn, Đức, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Ý, Trung,...

• Dịch và công chứng giấy tờ cá nhân: giấy khai sinh, giấy kết hôn, hộ khẩu, hộ chiếu, chứng minh thư, giấy xác nhận tình trạng hôn nhân…
• Dịch và công chứng văn bằng: bằng tốt nghiệp, bảng điểm, chứng chỉ nghề nghiệp, hồ sơ du học, hồ sơ du lịch, visa.
• Dịch và công chứng hồ sơ pháp lý – thương mại: hợp đồng kinh tế, giấy phép kinh doanh, báo cáo tài chính, điều lệ công ty.
• Dịch hồ sơ thầu, tài liệu kỹ thuật, y tế, luật…

Biên dịch chuyên ngành

• Kỹ thuật – công nghệ: tài liệu hướng dẫn máy móc, phần mềm, hồ sơ kỹ thuật.
• Kinh tế – thương mại: hợp đồng hợp tác, báo cáo thường niên, kế hoạch tài chính.
• Y dược: tài liệu nghiên cứu, giấy phép thuốc, hồ sơ bệnh án.
• Luật: điều khoản pháp lý, hồ sơ kiện tụng, quy định hợp đồng.

Phiên dịch trực tiếp

• Phiên dịch cabin (Simultaneous interpreting): Dành cho các hội nghị quốc tế quy mô lớn.
• Phiên dịch nối tiếp (Consecutive interpreting): Phù hợp với các buổi họp nhỏ, hội thảo, phỏng vấn, ký kết hợp đồng. Phiên dịch viên ghi chú và truyền đạt lại nội dung sau khi người nói kết thúc từng đoạn.
• Phiên dịch tháp tùng (Escort interpreting): Thường áp dụng trong các chuyến công tác, khảo sát thực địa, du lịch, làm việc tại nhà máy, xí nghiệp. Hỗ trợ khách hàng trong mọi tình huống.
• Phiên dịch online: Thông qua điện thoại, Zoom hoặc Google Meet phù hợp cho các doanh nghiệp có đối tác ở xa, tiết kiệm tối đa chi phí.

Tư vấn thủ tục

Bên cạnh các dịch vụ dịch thuật công chứng hay phiên dịch - biên dịch, Oversea Translation còn hỗ trợ khách hàng với dịch vụ tư vấn, cung cấp thông tin để hợp pháp hóa lãnh sự, hợp thức hoá hồ sơ để có thể sử dụng tài liệu dễ dàng ở các nước trên thế giới.

Điểm mạnh của công ty Oversea Translation

Nhằm cạnh tranh với những công ty dịch thuật hiện nay, Oversea Translation không ngừng nâng cấp hệ thống và dịch vụ lên một tầm cao mới. Từ đó, đơn vị đảm bảo mang đến dịch vụ dịch thuật chất lượng nhất cho khách hàng như:

Đội ngũ dịch giả chuyên nghiệp

Oversea Translation quy tụ hàng trăm dịch giả chuyên nghiệp và có kiến thức chuyên sâu về mảng ngôn ngữ. Từ đó các loại văn bản mang tính chuyên ngành cao cũng được đảm bảo dịch thuật sát nghĩa và chính xác nhất.

Quy trình chuẩn khoa học

Những tài liệu mà khách hàng cung cấp đều được xử lý chuẩn khoa học theo quy trình chuẩn 5 bước. Cụ thể từ tiếp nhận và phân loại tài liệu; phân công biên dịch viên phù hợp với từng lĩnh vực; hiệu định và kiểm tra chi tiết để tránh các lỗi chính tả - ngữ pháp; công chứng tại phòng tư pháp theo yêu cầu; cuối cùng là bàn giao lại sản phẩm cuối cùng cho khách hàng.

Kết luận

Oversea Translation chắc chắn sẽ không khiến khách hàng thất vọng với dịch vụ dịch thuật công chứng tốt nhất hiện nay. Chỉ cần liên hệ với chúng tôi thông qua website chính thức hoặc hotline, đến trực tiếp văn phòng,... Bạn sẽ được cung cấp thông tin, tư vấn dịch vụ dịch thuật phù hợp nhất cho mình.