TOP CÁC CÔNG TY DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG GẦN ĐÂY

Hiện nay có khá nhiều công ty dịch thuật công chứng ra đời và hoạt động. Điều này đáp ứng đầy đủ nhu cầu dịch thuật từ nhiều tệp khách hàng khác nhau, từ các doanh nghiệp nhỏ - lớn đến các cá nhân,... Tuy nhiên, việc lựa chọn đơn vị dịch thuật của khách hàng cũng cần phải dựa trên nhiều tiêu chí khác nhau. Khi đó, bạn có thể đảm bảo việc lựa chọn công ty thích hợp với nhu cầu của mình. Ngoài ra, đơn vị đó cũng đáp ứng được những tiêu chuẩn về chất lượng bản dịch và các nội dung khác tương ứng. Tiếp tục đồng hành cùng những thông tin hữu ích được chia sẻ từ bài viết dưới đây để biết rõ hơn về top các công ty dịch thuật công chứng gần đây tốt nhất nhé.

Tiêu chí chọn công ty dịch thuật top đầu

Khi lựa chọn công ty dịch thuật công chứng, khách hàng cần phải nắm rõ các tiêu chí quan trọng để biết cách chọn lựa chính xác nhất. Dưới đây là chia sẻ về một vài tiêu chí hàng đầu giúp bạn có sự cân nhắc kỹ lưỡng:

Độ uy tín

Tiêu chí đầu tiên mà công ty dịch thuật cần phải đảm bảo, đó là độ uy tín của đơn vị. Theo đó, công ty phải có giấy phép kinh doanh hợp pháp và địa chỉ văn phòng cụ thể, có thể có chi nhánh hoạt động. Đồng thời, công ty cần quan hệ với nhiều đối tác trực tiếp như văn phòng công chứng nhà nước hoặc tư nhân. Đây được xem là bảo chứng cho bản dịch mà bạn sẽ thực hiện ở đơn vị này.

Đội ngũ dịch giả chuyên nghiệp

Một yếu tố cũng quyết định đến chất lượng bản dịch chính là trình độ của dịch giả làm việc tại công ty dịch thuật. Những người này không chỉ phải giỏi ngôn ngữ mà còn cần có sự am hiểu chuyên sâu về các chuyên ngành dịch thuật như y tế, kỹ thuật, thương mại, xuất nhập khẩu,... Hãy bất cứ lĩnh vực dịch thuật nào mà khách hàng yêu cầu.

Bên cạnh đó, đội ngũ dịch thuật cần phải có chứng chỉ hành nghề, bằng cấp ngôn ngữ rõ ràng và tuân thủ các quy trình dịch thuật tương đương. Khi đó, bản dịch của khách hàng có sự hợp lệ, giá trị cả trong và ngoài nước.

Tốc độ xử lý & quy trình làm việc

Công ty dịch thuật chuyên nghiệp sẽ luôn làm việc thông qua quy trình 5 bước, đó là: Tiếp nhận - Báo giá - Dịch thuật - Hiệu đính - Công chứng. Không chỉ phải có đủ các bước quan trọng này, đơn vị còn phải đảm bảo tốc độ xử lý đúng tiến độ theo yêu cầu của khách hàng. Đồng thời, họ cần báo giá và các chi phí liên quan một cách rõ ràng ngay từ đầu. Với các loại hồ sơ gấp thì cần có khả năng xử lý nhanh trong vòng 24h nhưng vẫn đảm bảo độ chuẩn xác tuyệt đối.

Cam kết chất lượng

Tài liệu cần dịch thuật công chứng thường là các loại văn bản có chứa rất nhiều thông tin cá nhân hoặc là dữ liệu quan trọng của doanh nghiệp. Thế nên, công ty dịch thuật cần phải cam kết chất lượng và bảo mật tuyệt đối, không có tình trạng lưu trữ hoặc sử dụng sai mục đích. Bên cạnh đó, đơn vị cũng nên có chính sách bảo hành bản dịch trong trường hợp có lỗi phát sinh.

Chi phí minh bạch - hợp lý

Một điểm cộng rất lớn và cần thiết cho công ty nếu như đảm bảo được sự minh bạch và chi phí hợp lý. Các công ty dịch thuật lớn thường sẽ niêm yết giá dịch thuật - công chứng rõ ràng theo loại tài liệu, số lượng dịch thuật, độ khó của văn bản, thời gian lấy bản dịch,... Các yếu tố này nhằm tránh những nơi nhận quảng cáo rẻ nhưng lại làm ăn không đáng tin.

Top công ty dịch thuật công chứng gần đây

Dựa trên các tiêu chí được chia sẻ trên, có thể thấy Oversea Translation đáp ứng các điều kiện để trở thành top công ty đáng được lựa chọn nhất. Tuyệt đối đừng bỏ qua đơn vị siêu uy tín này bởi các ưu điểm tuyệt vời như sau:

• Đa dạng tài liệu dịch thuật: bao gồm giấy tờ cá nhân như CMND, hộ chiếu, bằng lái, giấy khai sinh, bằng cấp, học bạ; hồ sơ pháp lý như hợp đồng, giấy đăng ký kinh doanh, giấy ủy quyền, chứng nhận đầu tư; tài liệu chuyên ngành trong lĩnh vực y tế, kỹ thuật, tài chính, xuất nhập khẩu; cùng với văn bản hành chính và hồ sơ du học, định cư, visa…
• Đội ngũ dịch giả chất lượng: Các dịch thuật viên có kinh nghiệm dịch chuyên sâu đảm bảo các loại văn bản - tài liệu được dịch chính xác - tự nhiên và đúng ngữ cảnh chuyên ngành.
• Liên hệ dễ dàng: Khách hàng có thể kết nối cực nhanh chóng thông qua email, hotline, website đang hoạt động hoặc đến trực tiếp văn phòng tại Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh để được tư vấn miễn phí.

Kết luận

Bài viết trên đã cung cấp đầy đủ các thông tin hữu ích nhất cho khách hàng về tiêu chí chọn các công ty dịch thuật tốt nhất. Đồng thời là giới thiệu đơn vị dịch thuật công chứng nên ưu tiên hàng đầu cho bạn, đừng bỏ qua nhé.