Ấn Độ là một trong những quốc gia sử dụng tiếng Anh khá thành thạo và được đánh giá cao. Tuy nhiên, người ấn độ nói tiếng gì là chủ yếu và ngôn ngữ chính thức của họ là gì? Theo dõi từ bài viết của Oversea Translation dưới đây để biết ngay nhé.
Ấn Độ là một quốc gia với đa dạng chủng tộc và văn hóa khác nhau. Từ đó, cũng có nhiều ngôn ngữ được sử dụng ở đất nước này. Tuy nhiên, ngôn ngữ được xem là chính thức của đất nước này là tiếng Hindi tiêu chuẩn. Bên cạnh đó, tiếng Anh là ngôn ngữ thứ hai được công nhận, chữ viết của họ là chữ Devanagari. Tuy vậy, vẫn có những ngữ hệ khác nhau trong tiếng nói của đất nước này khiến những người tìm hiểu “đau đầu”. Để giải đáp rõ hơn cho câu hỏi người ấn độ nói tiếng gì, hãy điểm nhanh bài viết được chia sẻ dưới đây của Oversea Translation, từ đó bạn sẽ biết rõ hơn về ngôn ngữ của quốc gia này nhé.
Người ấn độ nói tiếng gì?
.jpg)
Cộng Hòa Ấn Độ có ngôn ngữ chính thức (ngôn ngữ thứ nhất) chính là tiếng Hindi tiêu chuẩn. Bên cạnh đó, quốc gia này còn có tiếng Anh là ngôn ngữ thứ hai đã được công nhận. Ngoài ra, ngôn ngữ của Ấn Độ sẽ được chia thành những ngữ hệ khác nhau. Cụ thể:
- Ngữ chi Indo - Arya sử dụng bởi 72% người dân của đất nước.
- Còn có những ngôn ngữ thuộc ngữ hệ Hán - Tạng, hay là ngữ hệ Nam Á, ngữ hệ Tai - Kadai khác cũng được sử dụng ở quốc gia này.
Còn về hệ chữ viết, người Ấn Độ sử dụng đa hệ chữ với nhiều ngôn ngữ khác nhau. Điển hình có thể kể đến tiếng Maithili, tiếng Punjab, tiếng Sindh, tiếng Magad, tiếng Nepal Bahasa,... Trong đó, hệ chữ Phạn lại có những tiếng như tiếng Assam, tiếng Bodo, tiếng Hindi, tiếng Konkan, tiếng Meitei,... Ngoài ra còn có hệ chữ Ả Rập, hệ chữ Malayalam, hệ chữ Oriya, hệ chữ Ol Chiki, hệ chữ Telugu,...
Bạn nên biết?
Bên cạnh hai ngôn ngữ chính được công nhận, người ấn độ còn có đến 22 ngôn ngữ đồng chính thức và có đến 1599 ngôn ngữ khác được sử dụng. 22 ngôn ngữ chính này đã được Hiến pháp Ấn Độ công nhận là “ngôn ngữ lập biểu”, được sử dụng bởi chính quyền tiểu bang và địa phương. Trong đó, tiếng Anh sẽ là ngôn ngữ được sử dụng để giao tiếp giữa những người thuộc các vùng khác nhau ở Ấn Độ. Nguyên nhân chính của sự đa dạng ngôn ngữ này, bởi đây là quốc gia đông dân nhưng lại không có ngôn ngữ đồng nhất. Trong đó, tiếng Phạn được xem là ngôn ngữ lâu đời, nó đã xuất hiện ít nhất 5000 tuổi trong lịch sử ngôn ngữ Ấn Độ, đây cũng được xem là ngôn ngữ mẹ đẻ của tiếng Ấn Độ hiện đại. Bởi vì có chứa nhiều nguồn từ tiếng Phạn, nhưng hiện nay ngôn ngữ này đã không còn được sử dụng nhiều nữa mà chỉ được dạy như một môn học trong các trường đại học và cao đẳng ở nước này.
Tiếng Tamil có lịch sử lâu đời thứ hai với 3000 tuổi, được xem là mẹ đẻ của những ngôn ngữ thuộc hệ Dravidian khác. Nó được sử dụng nhiều ở vùng phía Nam của Ấn Độ và không chịu bất cứ ảnh hưởng nào từ tiếng Phạn hay là tiếng Ba Tư. Mặc dù tiếng Telugu và Malayalam thuộc nhóm Dravidian nhưng vẫn có khá nhiều nguồn gốc từ ngữ Phạn.
Dịch thuật tiếng Ấn Độ số 1 hiện nay
.jpg)
Với sự đa dạng và phức tạp của những ngữ hệ trong tiếng nói của nước Ấn Độ. Nhiều người cảm thấy khó khăn khi có việc cần dịch thuật các ngôn ngữ hay lựa chọn phiên dịch viên để đồng hành trong những chuyến đi, công tác đến Ấn Độ. Vậy thì đừng bỏ qua Oversea Translation với những lý do nên lựa chọn như sau:
- Oversea Translation là một trong những đơn vị dịch thuật hàng đầu hiện nay với kinh nghiệm hơn 10 năm hoạt động trong lĩnh vực dịch thuật, đảm bảo các bản dịch chất lượng và nhanh chóng nhất.
- Dịch vụ dịch thuật tiếng Ấn Độ luôn được đánh giá cao bởi nhiều khách hàng cũng như là đối tác đã sử dụng lâu năm. Oversea Translation đảm bảo mọi dịch vụ liên quan đến tiếng Ấn Độ đều chất lượng.
- Quy trình dịch thuật rõ ràng, minh bạch và có nhiều ưu điểm, đảm bảo trải qua đầy đủ quy trình kiểm tra và không có bất cứ lỗi nào khi giao trả tài liệu cho khách hàng.
Cách liên hệ dễ dàng và được phản hồi nhanh chóng, trong đó có hai phương thức liên hệ dịch thuật chính là online và offline. Cụ thể:
Trụ sở chính: Tầng 8, tòa nhà Sannam, số 78 phố Duy Tân, Phường Dịch Vọng Hậu, Quận Cầu Giấy, Thành phố Hà Nội, Việt Nam
Chi nhánh: Số 2B -105 Đình Thôn, Phường Mỹ Đình 1, Quận Nam Từ Liêm, Hà Nội
033 3736193
Hoặc là cũng có thể liên hệ online thông qua những địa chỉ như sau:
info@dichthuatnuocngoai.com
info@overseatranslation.com
www.dichthuatnuocngoai.com
www.overseatranslation.com
Kết luận
Từ bài viết, độc giả đã biết được người Ấn Độ nói tiếng gì, cũng như những thông tin chi tiết nhất về ngôn ngữ và chữ viết ở quốc gia này. Ngoài ra, đừng bỏ qua Oversea Translation mà hãy liên hệ ngay hôm nay nếu bạn có nhu cầu liên quan đến dịch thuật, đặc biệt là tiếng Ấn Độ nhé!