Công việc phiên dịch viên tại Đài Loan hiện nay rất được săn đón. Cùng theo dõi bài viết dưới đây của Oversea Translation để biết cách xin visa phiên dịch tại Đài Loan như thế nào chuẩn nhất nhé.
Phiên dịch tại Đài Loan là công việc được nhiều người mơ ước, đặc biệt là những người hiện đang theo học tiếng Trung dạng phồn thể. Hiện nay, cũng có không ít doanh nghiệp tư nhân hay nhà nước đang tuyển dụng các phiên dịch viên tại Đài Loan ở đa dạng chuyên ngành khác nhau. Điều này đã mở ra một cơ hội mới cho những ứng cử viên. Vậy, liệu bạn đã biết cách xin visa đi Đài Loan làm phiên dịch viên, hay các thủ tục quan trọng cần giải quyết hay chưa. Bài viết dưới đây của Oversea Translation sẽ chia sẻ rõ hơn các thủ tục cần thực hiện để làm phiên dịch viên tại Đài Loan, theo dõi ngay nhé!
Cơ hội việc làm phiên dịch viên ở Đài Loan
Đài Loan là một trong những điểm đến được nhiều người lựa chọn trong thời đại phát triển như ngày nay. Đặc biệt, nhu cầu phiên dịch ở nơi này rất thịnh hành và cần thiết trong thời gian gần đây. Thế nên đã có một số lượng không nhỏ các bạn trẻ hay những phiên dịch viên lâu năm tìm cách đến được đây để thực hiện công việc phiên dịch của mình. Chủ yếu mảng du lịch là được nhiều người quan tâm đến bởi ngành công nghiệp này hiện đang đứng top đầu ở Đài Loan. Tuy nhiên, nói thế không có nghĩa là các ngành khác kém quan trọng, bởi đây là nơi phát triển nên các doanh nghiệp nước ngoài đã đầu tư rất nhiều, dẫn đến nhu cầu cần phiên dịch viên tăng cao.
Nếu bạn là một người theo học các chuyên ngành ngôn ngữ với các thứ tiếng như tiếng Trung, tiếng Anh, tiếng Nhật Bản hay một vài thứ tiếng khác. Khi đó có thể tìm cơ hội việc làm mới mẻ và hấp dẫn ở Đài Loan. Chỉ cần nắm vững kiến thức ngôn ngữ, kỹ năng phiên dịch và nền tảng về văn hóa, con người và đất nước, chắc chắn các doanh nghiệp sẽ luôn chào đón bạn với mức lương cực kỳ hấp dẫn.
Hướng dẫn cách xin visa để làm phiên dịch ở Đài Loan
Đối với nhiều người, việc xin visa để làm phiên dịch tại Đài Loan còn khá mơ hồ bởi chưa có nhiều thông tin về việc này. Hãy theo dõi ngay dưới đây để biết về hồ sơ, hay những công việc mà mình cần thực hiện nhé:
- Hộ chiếu bản gốc và bản photocopy và hộ chiếu cần có hiệu lực trên 6 tháng.
- Kê khai mẫu đơn trên hệ thống mạng, đương sự ký tên kèm 2 ảnh màu nền trắng 4x6, ảnh cần được chụp trong vòng 6 tháng.
- Hợp đồng lao động do chủ sở hữu ký kết với người lao động.
- Phiếu thẩm định thuê lao động do Văn phòng Kinh tế và Văn hóa Việt Nam tại Đài Bắc cấp bản chính và photocopy.
- Giấy phép tiếp nhận Lao động do Bộ Lao động Đài Loan cấp phát bản chính và photocopy, bản chính đối chiếu xong sẽ được trả lại cho phiên dịch viên.
- Chứng chỉ kỳ thi năng lực Hoa ngữ TOCFL từ cấp 3 trở lên do Bộ Giáo dục Đài Loan cấp cùng một vài giấy tờ khác.
- …
Dịch thuật uy tín ở Oversea Translation
Bên cạnh việc tìm hiểu về phiên dịch tại Đài Loan, chắc chắn bạn cũng mong muốn được biết đến một công ty dịch thuật uy tín. Từ đó, có thể tin tưởng giao phó các tài liệu, văn bản quan trọng của mình hay làm các giấy tờ liên quan đến việc du học, xuất khẩu sang các nước khác. Thì, Oversea Translation chính là địa chỉ mà bất cứ khách hàng nào cũng không được bỏ qua.
- Đơn vị cung cấp các dịch vụ dịch thuật thịnh hành và phổ biến nhất hiện nay. Điển hình có thể kể đến như dịch vụ xin visa, chứng thực hay dịch thuật các giấy tờ có liên quan.
- Dịch vụ phiên dịch song song, phiên dịch nối tiếp ở các sự kiện, hội nghị lớn hay những buổi gặp mặt quan trọng.
- Biên dịch website, sách hay biên dịch bản địa, trang game một cách chính xác và đúng yêu cầu.
- Dịch thuật ở nhiều chuyên ngành, lĩnh vực khác nhau, kể cả các chuyên ngành hiếm nhất như khoa học - công nghệ, hóa học, giáo dục, kinh tế, kỹ thuật - công nghiệp,...
Ưu điểm của Oversea Translation
Bên cạnh sự đa dạng về các chuyên ngành, lĩnh vực dịch thuật như kể trên, Oversea Translation còn có rất nhiều ưu điểm khác nhau mà khó có một đơn vị nào có thể “so bì” như:
- Kinh nghiệm hơn 10 năm làm việc trong lĩnh vực dịch thuật, là đối tác của nhiều doanh nghiệp, đơn vị lớn nhỏ như LG, MB Bank, Po Math,...
- Có đội ngũ dịch thuật viên hùng hậu với trình độ và bằng cấp từ các trường đại học lớn trên cả nước chuyên đào tạo về ngôn ngữ.
- Có thể dịch thuật ở nhiều ngôn ngữ khác nhau, kể cả những ngôn ngữ hiếm có nhất như tiếng Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Lào, …
- Giá cả dịch thuật mang tính cạnh tranh, không khiến cho khách hàng phải thất vọng.
- …
Kết luận
Với nhu cầu phiên dịch tại Đài Loan ngày càng tăng cao, các ứng viên đã và đang sục sôi tìm cách tiếp cận thị trường này để có cơ hội việc làm rộng mở hơn. Hy vọng bài viết trên của Oversea Translation đã giúp bạn có thêm nhiều thông tin hữu ích về chủ đề này.