GIẢI MÃ NGÔN NGỮ GENZ HAY VÀ CHUẨN XÁC NHẤT TẠI ĐÂY

Trong những cuộc trò chuyện của nhiều bạn trẻ hiện nay, có không ít những từ ngữ mới được sáng tạo ra mà có thể những thế hệ gen X, Y sẽ không thể nào biết được. Nhiều người phải cực kỳ chú ý đến mạch trò chuyện của những người trẻ thì mới có thể hiểu được họ đang nói đến chủ đề nào. Để biết thêm về ngôn ngữ genz chuẩn xác nhất, cùng theo dõi bài viết giải mã ngôn ngữ genz từ Oversea Translation được chia sẻ dưới đây ngay.

Ngôn ngữ genz là gì?

Nếu như bạn chưa biết, ngôn ngữ genz chính là những từ ngữ được sử dụng giữa các thế hệ trẻ genz với nhau. Đôi khi, những ngôn ngữ này sẽ khiến cho các thế hệ trước không thể nào hiểu trong trường hợp muốn cùng tham gia cuộc trò chuyện với những người trẻ tuổi tại thế hệ genz này.

Giải mã ngôn ngữ genz phổ biến nhất

• Lemỏn: Đây là một từ ngữ bắt nguồn từ tiếng Anh, là từ Lemon có ngĩa là quả chanh. Khi thêm dấu hỏi trong từ quả chanh thì sẽ thành chảnh, ý chỉ một người nào đó kiêu kỳ, cho mình luôn là nhất và không muốn tiếp xúc nhiều với những người có đẳng cấp thấp hơn.

• Chằm Zn: Đây cũng là một trong những từ ngữ genz phổ biến nhất trên các nền tảng xã hội, cũng như là những cuộc trò chuyện thường ngày của các bạn trẻ genz. Chầm Zn là từ ngữ bắt nguồn từ phương trình hóa học, được hiểu là Chằm Zn = Trầm Kẽm = Trầm Cảm. Đây là một từ ngữ chỉ trạng thái mệt mỏi, buồn chán.
• Trmúa hmề: Có thể hiểu theo cách đơn giản, Trmúa hmề chính là chúa hề, ý chỉ những người có tính hài hước, hoặc là những người thường ảo tưởng rằng mình có tình hài hước nhưng thực ra lại là người nhạt nhẽo nhất. Trmúa hmề còn được biết đến như là một biệt danh dành cho người nào đó.
• Khum: Chính là từ Không, từ này trong tiếng Việt cũng được sử dụng với nhiều cách khác nhau. Điển hình như: o, kô, hơm, hông, hong…
• Phanh xích lô: Khi nhắc đến cụm từ này, có lẽ bạn sẽ nghĩ ngay đến bộ phận giảm tốc độ của chiếc xe xich lô. Khi thực hiện hành động phanh này sẽ phát ra một tiếng “kíttt”, theo genz kít là từ được phát âm như từ kiss, có nghĩa là hôn. Chính vì thế, từ phanh xích lô trong ngôn ngữ genz được sử dụng như từ hôn.

• Xu cà na: Được hiểu là xui xẻo, gặp những chuyện không đúng như ý muốn của mình.
• Chu pa pi mô nha nhố: Đây là từ ngữ có nguồn gốc từ tiếng Tây Ban Nha, khi có một người nào đó bày ra trò đùa và bị phát hiện thì sẽ dùng từ này để nói rằng “tôi không biết gì cả. Đây là một “liều thuốc” chữa ngượng của thế hệ genz.
• Mlem Mlem: Trong ngôn ngữ của thế hệ genz, mlem mlem còn được dùng ý chỉ việc khen một thứ gì đó, hoặc là một người nào đó với cơ thể săn chắc, xinh đẹp. Mlem ngoài nghĩa ngon còn chỉ sự xinh đẹp, dễ thương, muốn chiếm đoạt lấy.
• Sin lũi: Là một ngôn ngữ genz được dùng nhiều trong viết tin nhắn cho nhau, có nghĩa là xin lỗi nhưng cảm giác hối lỗi hơn.
• U là trời: Đây cũng là một trong những từ ngữ genz sử dụng nhiều nhất, u là trời = trời ơi, chỉ cảm xúc bất ngờ trước một sự việc nào đó.
• BigC: Được hiểu là “Big” + “c" = “Bự” + “c" = “Bực".
• J z tr: Là từ viết tắt ngắn gọn của câu “gì vậy trời”.
• Chếc gòi: Là từ viết lại của từ “chết rồi”.

Dịch thuật tại Oversea Translation và ngôn ngữ genz

Có thể bạn sẽ thắc mắc, công ty dịch thuật Nước ngoài Oversea Translation ứng dụng ngôn ngữ genz trong dịch thuật như thế nào? Đó chính là tại những văn bản dịch thuật yêu cầu sự sáng tạo và gần gữi với đời sống của những khách hàng genz. Ngoài những văn bản này, tại đơn vj dịch thuật còn có các chuyên ngành dịch thuật nào khác nữa không?

Dịch thuật điều lệ công ty (Charter) …

Dịch thuật tài liệu marketing…

Dịch thuật website…

Dịch thuật hồ sơ năng lực công ty…

Dịch thuật hồ sơ du học…

Dịch thuật tài liệu dệt may…

…

Bên cạnh đó, Oversea Translation còn được biết đến là một trong những đơn vị dịch thuật uy tín nhất trên thị trường hiện nay với những ưu điểm vượt trội sau:

• Cam kết thời gian giao trả bản dịch đúng với thời gian đã ký kết
• Chất lượng các bản dịch thuật được đảm bảo tuyệt đối
• Giá cả được xét trên nhiều phương diện, cho nên mang lại sự công bằng tuyệt đối cho khách hàng.
• Nhiều cặp ngôn ngữ dịch thuật và các chuyên ngành hiếm có.
• Đội ngũ dịch thuật viên được đào tạo bài bản, có kinh nghiệm dịch thuật chuyên sâu.
• Luôn nắm bắt xu hướng mới của thời đại ngôn ngữ để mang đến các bản dịch thật sát nghĩa nhất.
• Sẵn sàng thay đổi nội dung và chỉnh sửa các văn bản phù hợp với nhu cầu dịch thuật của khách hàng.
• …

Kết luận

Overses Translation luôn là một sự lựa chọn tuyệt vời nhất cho những bản dịch thuật của khách hàng. Với bài viết giới thiệu về ngôn ngữ genz và dịch vụ dịch thuật tại công ty dịch thuật uy tín này. Hy vọng những khách hàng có thể liên hệ đến chúng tôi ngay hôm nay để được tư vấn và giải quyết các bản dịch thuật một cách nhanh chóng nhất nhé.