DỊCH CÔNG CHỨNG Ở HÀ NỘI TOP 1 NÊN LỰA CHỌN

Tại Hà Nội, nhu cầu dịch thuật công chứng đang tăng nhanh vì nước ta bước vào thời kỳ hội nhập mạnh mẽ với bạn bè quốc tế. Điển hình như nhiều công dân, lao động hay sinh viên Việt Nam chọn xuất cảnh làm việc tại nước ngoài. Nhiều loại giấy tờ quan trọng như hộ chiếu, giấy khai sinh hay bằng tốt nghiệp, bảng điểm cũng cần được dịch và công chứng sang tiếng nước ngoài nên việc có một đơn vị dịch thuật công chứng uy tín xử lý những công việc này là điều cần thiết. Đồng thời, các doanh nghiệp tại Hà Nội cũng có cơ hội hợp tác kinh tế nhiều hơn, cần sử dụng ngôn ngữ phù hợp - có giá trị pháp lý. Cùng đồng hành với bài viết sau để chọn lựa cho mình công ty dịch công chứng Hà Nội tốt nhất.

Các loại hồ sơ dịch thuật công chứng phổ biến

Cùng điểm qua một vài loại hồ sơ dịch thuật công chứng phổ biến dựa trên nhu cầu của các khách hàng khu vực Hà Nội. Cụ thể như sau:

• Hồ sơ du học: bằng cấp, bảng điểm, giấy khai sinh, xác nhận tình trạng hôn nhân khi xin visa hoặc nhập học ở nước ngoài. (Ví dụ tiếng Nhật) 
• Hồ sơ làm việc & xuất khẩu lao động: giấy phép lao động, hợp đồng lao động, chứng chỉ ngoại ngữ, lý lịch tư pháp. 
• Giao dịch kinh doanh quốc tế: hợp đồng thương mại, hồ sơ thầu, tài liệu kỹ thuật dịch sang tiếng Anh/Trung/Đức… 
• Giấy tờ cá nhân có yếu tố quốc tế: giấy kết hôn với người nước ngoài, định cư, giấy khai sinh dịch sang tiếng Anh hoặc ngôn ngữ đối tác. 

Thị trường dịch thuật công chứng Hà Nội có nhiều đặc điểm nổi bật khác nhau như đa dạng ngôn ngữ được cung cấp cho khách hàng như tiếng Anh, tiếng Trung, Nhật, Đức và các ngôn ngữ hiếm có khác. Ngoài ra, thời gian xử lý có thể diễn ra nhanh chóng - nhiều công ty có dịch vụ công chứng lấy luôn trong ngày rất tiện cho khách hàng. Giá cả dịch thuật công chứng ở khu vực Hà Nội sẽ phụ thuộc vào nhiều yếu tố khác nhau như ngôn ngữ dịch, độ khó của tài liệu, phí công chứng,...

Dịch công chứng top 1 Hà Nội: Oversea Translation

Oversea Translation là công ty dịch thuật công chứng hàng đầu tại Hà Nội với nhiều ưu điểm khác nhau. Đơn vị ra đời với sứ mệnh kết nối ngôn ngữ - thế giới, mang đến các dịch vụ dịch thuật công chứng chuyên nghiệp, bảo mật tuyệt đối.

Khác với các đơn vị dịch thuật truyền thống khác, Oversea Translation hiện đang chủ yếu tập trung vào mô hình dịch thuật toàn diện - đồng thời kết hợp với sự chính xác của các ngôn ngữ học thuật, tư vấn pháp lý - hành chính. Mỗi bản dịch đều được thực hiện bởi đội ngũ dịch giả chuyên ngành, giàu kinh nghiệm và quy trình kiểm duyệt khắt khe.

Oversea Translation hiện cung cấp:

Dịch thuật công chứng trên hơn 50 ngôn ngữ, trong đó nổi bật là tiếng Anh, Hàn, Nhật, Trung, Đức và Pháp,...

Phục vụ đa dạng nhu cầu từ du học, kết hôn, định cư, visa, hồ sơ doanh nghiệp đến hợp đồng quốc tế.

Công ty áp dụng hệ thống quản lý hồ sơ trực tuyến, giúp khách hàng có thể gửi tài liệu – nhận bản dịch – theo dõi tiến độ chỉ trong vài thao tác.

Liên hệ hỗ trợ cực kỳ nhanh chóng qua phương thức online hoặc đến cơ sở làm việc của công ty ở:

Trụ sở chính: Tầng 8, tòa nhà Sannam, số 78 phố Duy Tân, Phường Cầu Giấy, Thành phố Hà Nội, Việt Nam

Chi nhánh: Số 183 Dương Bá Trạc, Phường 2, Quận 8, TP. Hồ Chí Minh

Một vài lưu ý khi chọn dịch thuật công chứng ở Hà Nội

Nếu bạn là người lần đầu tiên tìm kiếm công ty dịch thuật công chứng hay sử dụng dịch vụ này. Vậy thì hãy tham khảo một vài lưu ý chính được chia sẻ dưới đây:

• Kiểm tra ngôn ngữ và nơi công chứng đã chọn: Trường hợp khách hàng gửi tài liệu ra nước ngoài thì cần phải nắm liệu quốc gia đó có chấp nhận bản dịch không, chấp nhận loại nào và có yêu cầu hợp pháp hóa lãnh sự,...
• Sao dư bản dịch: Tốt nhất nên sao dư bản dịch vì nhiều nơi yêu cầu bản dự phòng, các công ty như Oversea Translation khuyến nghị nên lấy nhiều bản để khi được yêu cầu thì cung cấp ngay, tránh dịch lại.
• Xác minh uy tín: Có thể xác minh sự chất lượng và uy tín của các công ty thông qua nhiều hình thức khác nhau như feedback của khách hàng, quy trình, đội ngũ dịch,... từ website chính của công ty đó. Công ty Oversea Translation luôn cung cấp đầy đủ các thông tin liên quan đến đơn vị để khách hàng mới có thể theo dõi và nắm bắt kỹ càng trước khi lựa chọn.

Kết luận

Với tốc độ phát triển dân số và nhu cầu xuất cảnh tăng nhanh, dịch thuật công chứng ở Hà Nội ngày càng được quan tâm hơn. Nếu bạn đang cân nhắc sử dụng dịch vụ này, hãy liên hệ với Oversea Translation thông qua hotline hoặc đến thẳng văn phòng qua địa chỉ đã chia sẻ. Chúng tôi cam kết mang lại dịch vụ dịch thuật tốt nhất cho bạn.