CÔNG TY DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG TẠI HÀ NỘI TỐT NHẤT

Với sự phát triển mạnh mẽ của quan hệ hợp tác quốc tế, Hà Nội trở thành “điểm nóng” cho các doanh nghiệp nước ngoài đầu tư. Bên cạnh đó, Việt Nam cũng đang thúc đẩy nhu cầu hợp tác với các doanh nghiệp hay tổ chức kinh doanh nước ngoài nên việc dịch thuật được quan tâm hơn. Không chỉ yêu cầu độ chính xác cao tại các bản dịch mà văn bản còn cần được công chứng để đảm bảo giá trị pháp lý tốt nhất. Do vậy, việc chọn lọc một đơn vị dịch thuật uy tín và chất lượng luôn là điều quan trọng hàng đầu không nên bỏ qua. Tiếp tục theo dõi bài viết sau đây để biết công ty dịch thuật công chứng tốt nhất tại Hà Nội nhé.

Các lĩnh vực dịch thuật công chứng phổ biến

Dịch thuật công chứng không chỉ được giới hạn trong một phạm vi duy nhất, thay vào đó là sự mở rộng ra nhiều lĩnh vực khác nhau. Điều này giúp đáp ứng nhu cầu của cá nhân và tổ chức, doanh nghiệp,... Những lĩnh vực dịch thuật công chứng phổ biến nhất hiện nay như:

• Học tập - du học: Nhiều loại giấy tờ được dịch thuật nhằm mục đích phục vụ học tập hoặc nhu cầu du học. Từ đây, khách hàng có thể đảm bảo tính pháp lý khi nộp hồ sơ, tài liệu cho trường học, đại sứ quán hoặc các cơ quan quản lý giáo dục tương ứng. Ví dụ: bằng tốt nghiệp, bảng điểm, học bạ, chứng chỉ ngoại ngữ, thư mời nhập học, hồ sơ visa du học…
• Pháp lý - tài chính: Đây cũng là nhóm tài liệu được dịch thuật công chứng phổ biến, liên quan trực tiếp đến các thủ tục pháp lý trong và ngoài nước. Nhiều loại giấy tờ được dịch thuật như giấy khai sinh, giấy kết hôn, giấy ly hôn, hộ chiếu, căn cước công dân, sổ hộ khẩu, giấy ủy quyền, hồ sơ tư pháp, quyết định tòa án…
• Doanh nghiệp - thương mại: Lĩnh vực dịch thuật công chứng doanh nghiệp - thương mại tức là khi doanh nghiệp hợp tác hoặc ký kết hợp đồng, mở rộng đầu tư ra nước ngoài cần các bản dịch công chứng để đảm bảo giá trị pháp lý và tính minh bạch trong các giao dịch được thực hiện.
• Xuất nhập cảnh - lao động nước ngoài: Người lao động định cư ở nước ngoài cũng thường phải nộp các hồ sơ được dịch công chứng sang ngôn ngữ đích, từ đây những thủ tục được hoàn tất. Điển hình như: hồ sơ visa, giấy phép lao động, lý lịch tư pháp, hợp đồng lao động, chứng nhận sức khỏe, sổ bảo hiểm xã hội…
• Y tế - khoa học - kỹ thuật: Những tài liệu chuyên ngành y dược, kỹ thuật nghiên cứu cần đến các bản dịch chính xác tuyệt đối. Đồng thời cần phải công chứng để có giá trị sử dụng ở các quy trình như đăng ký, công bố các hợp tác quốc tế.

Top 1 công ty dịch thuật công chứng Hà Nội tốt nhất

Oversea Translation là công ty dịch thuật công chứng tốt nhất tại Hà Nội hiện nay. Theo đó đơn vị này có tên gọi đầy đủ là Công ty TNHH Dịch thuật Nước Ngoài (tên tiếng Anh: Oversea Translation Company Limited). Địa chỉ trụ sở chính: Tầng 8, Tòa nhà Sannam, số 78 phố Duy Tân, Phường Dịch Vọng Hậu, Quận Cầu Giấy, Thành phố Hà Nội.

• Oversea Translation cung cấp nhiều dịch vụ dịch thuật công chứng chất lượng cho khách hàng của mình như bản địa hoá, phiên dịch - biên dịch hay công chứng:
• Dịch thuật đa ngôn ngữ từ các ngôn ngữ phổ biến như Anh, Trung, Nhật, Hàn đến các thứ tiếng ít phổ biến hơn như tiếng Ả Rập, Thái Lan, Campuchia, Lào,...
• Dịch thuật chuyên ngành với hơn 100 chuyên ngành khác nhau từ tài chính - ngân hàng, y tế – dược phẩm, kỹ thuật – xây dựng – kiến trúc, du lịch – nhà hàng khách sạn…
• Phiên dịch cabin, song song hoặc dịch đuổi - nối tiếp, bản địa hóa website, dịch media, phụ đề, lồng tiếng hoặc thuyết minh,..

Điểm nổi bật của Oversea Translation trên thị trường dịch thuật

Nếu như bạn đang tìm kiếm cho mình công ty dịch thuật tốt nhất thì đây chính là lựa chọn không nên bỏ qua vì Oversea Translation đã hoạt động hơn 10 năm nên kinh nghiệm “tuyệt đối”. Quy mô dịch thuật của công ty cũng rất lớn cùng đội ngũ dịch giả chuyên nghiệp vừa làm việc online và offline, có tốc độ phản hồi khách hàng nhanh chóng.

• Cam kết về chất lượng và thời gian dịch thuật đúng theo yêu cầu của khách hàng. Đã có không ít phản hồi về chất lượng tại công ty, đạt 10/10 điểm.
• Bảo mật thông tin cao cũng là ưu điểm top đầu của đơn vị dịch thuật. Theo đó, thông tin của khách hàng hay là tài liệu đều được xử lý cẩn trọng và đảm bảo quyền riêng tư - tính pháp lý tốt nhất để khách hàng giải quyết công việc một cách suôn sẻ nhất.

Kết luận

Nếu như bạn đang loay hoay tìm kiếm công ty dịch thuật công chứng tại Hà Nội tốt nhất. Vậy thì Oversea Translation chính là lựa chọn nên được ưu tiên hàng đầu, hãy liên hệ ngay thông qua website, facebook hoặc hotline chính thức để các chuyên viên có thể phản hồi và tư vấn bạn chi tiết về các dịch vụ dịch thuật tương ứng nhé.