BẢNG GIÁ DỊCH VỤ DỊCH THUẬT CẬP NHẬT 2026

Dịch vụ dịch thuật hiện nay đã trở nên phổ biến hơn bao giờ hết bởi bối cảnh giao lưu quốc tế được mở rộng đáng kể. Có rất nhiều loại giấy tờ cần được dịch thuật công chứng như hồ sơ du học, tài liệu kỹ thuật, giấy tờ pháp lý,... Những loại giấy tờ này rất quan trọng nên cần phải được dịch thuật chính xác tuyệt đối và công chứng hợp pháp. Khi đó, chúng mới được lưu hành - sử dụng trong những quy trình chuẩn. Bảng giá dịch vụ dịch thuật cập nhật mới nhất theo từng hạng mục sẽ không chỉ thể hiện chi phí cụ thể để khách hàng theo dõi. Hơn nữa, đây còn là yếu tố phản ánh sự chuyên nghiệp và uy tín của đơn vị cung cấp. Cùng Oversea Translation tìm hiểu kỹ hơn về bảng giá dịch thuật thông qua bài viết sau đây.

Tiêu chí phân giá dịch thuật

Khi tìm hiểu bảng giá dịch vụ dịch thuật, tốt hơn hết khách hàng nên tham khảo qua các yếu tố có thể khiến cho giá cả có sự thay đổi. Theo đó, mỗi tài liệu hay ngôn ngữ, những yêu cầu cụ thể nào đó sẽ có bảng giá riêng biệt. Tham khảo các tiêu chí sau:

Ngôn ngữ dịch thuật

Các cặp ngôn ngữ phổ biến như Anh - Việt thì sẽ có mức dịch thuật thấp hơn so với những ngôn ngữ hiếm có khác. Điển hình như Thuỵ Điển, Ả Rập, Nhật, Hàn,...

Độ dài của tài liệu dịch thuật

Số trang cần dịch càng nhiều thì chi phí càng cao hơn, song các đơn vị dịch thuật hoạt động lâu năm và uy tín như Oversea Translation thường sẽ có ưu đãi phù hợp cho bản dịch có dung lượng lớn.

Mức độ chuyên ngành

Những loại tài liệu kỹ thuật hay pháp lý, y khoa, tài chính,... đòi hỏi yêu cầu cao và chuyên môn sâu hơn nên giá cả dịch thuật có phần “nhỉnh hơn” so với các loại tài liệu thông thường.

Yêu cầu công chứng

Trong trường hợp bản dịch cần hợp pháp hóa để nộp cho cho cơ quan nhà nước hoặc sử dụng hợp pháp trong các quy trình tương ứng. Khi đó chi phí dịch thuật sẽ bao gồm phí công chứng.

Thời gian hoàn thành

Một tiêu chí nữa cũng được xem xét để đưa ra mức giá dịch thuật hợp lý, đó là thời gian hoàn thành. Trường hợp khách hàng lấy gấp trong ngày hoặc ngoài giờ hành chính thì cần trả thêm chi phí dịch thuật

Cập nhật bảng giá dịch thuật chuẩn nhất 2026

Dưới đây là phần cập nhật bảng giá dịch thuật chuẩn và mới nhất năm 2026 cho khách hàng tham khảo. Đừng bỏ qua để lựa chọn dịch vụ dịch thuật phù hợp nhất:

Lưu ý cần nắm khi sử dụng dịch vụ dịch thuật

Khi tham khảo bảng giá dịch thuật tại công ty dịch thuật Nước ngoài Oversea Translation, khách hàng cần hiểu mức giá này chỉ mang tính ước lượng trung bình. Theo đó, giá cả có thể thay đổi tuỳ vào mỗi trường hợp cụ thể. Vì vậy, trước khi đặt lịch dịch thuật hãy gửi tài liệu/file mẫu để đội ngũ tư vấn báo giá chuẩn nhất.

Áp dụng giá linh hoạt cho từng lĩnh vực

Mỗi lĩnh vực sẽ được báo giá riêng dựa trên quy trình dịch thuật. Ví dụ tài liệu hành chính thường được đơn vị tính toán theo trang, nhưng đối với hồ sơ du học hay visa, giấy tờ định cư sẽ tính theo bộ.

Ngoài ra, các giấy tờ chuyên ngành kỹ thuật hoặc pháp lý, truyền thông dịch thuật và tính theo giá cả trên khối lượng từ hoặc file điện tử mà khách hàng đã gửi đến.

Dịch vụ kèm theo

Ngoài phần dịch chính thức, công ty dịch thuật Oversea Translation còn hỗ trợ những dịch vụ khác. Điển hình như:

• Soát lỗi chính tả
• Định dạng
• Trình bày chuẩn theo văn bản hành chính

In ấn - Đóng dấu - Chứng thực

Nếu khách hàng yêu cầu toàn bộ gói cùng lúc trên một tài liệu thì sẽ có mức phí ưu tiên hơn. Ngoài ra, tài liệu cần dịch thuật sang nhiều ngôn ngữ cũng có thể tính chiết khấu theo quy tắc riêng, cần tham khảo kỹ lưỡng hơn khi được tư vấn bởi đội ngũ tương ứng.

Thời gian xử lý thay đổi tuỳ vào loại tài liệu

Đối với các tài liệu cá nhân sẽ được hoàn thành trong vòng 1 - 2 ngày, nhưng bản dịch chuyên ngành hoặc có yêu cầu công chứng cần nhiều thời gian hơn để hoàn thành.

Kết luận

Bài viết đã cung cấp bảng giá dịch thuật chi tiết và chính xác nhất cho khách hàng tham khảo. Để biết nhiều thông tin hơn về các dịch vụ dịch thuật, hãy liên hệ ngay đến Oversea Translation thông qua các phương tiện phổ biến như website, hotline, email để được tư vấn kỹ lưỡng hơn.